|
本報訊 (記者孫倩)記者昨日從央視國際部獲悉，上周剛剛獲得第57屆電視艾美獎15項提名的美國大熱劇集《靚太唔易做》（內地譯名《絕望的主婦》或《瘋狂的主婦》——搜狐娛樂編
者注）目前已引進中央電視臺，最快將于年內在CCTV－8的“海外劇場”欄目播出。
央視最快引進的美國熱劇
ABC電視臺制作的《靚太唔易做》，由泰瑞·海切爾、瑪西婭·克勞斯等主演，反映了美國中產家庭主婦的情感危機。該劇播出后各界趨之若鶩，連男性觀眾也很喜歡，一度成為ABC電視臺周日收視率最高的節目，平均有2070萬人收看。
該劇今年開春引進TVB明珠臺以來，也一度受到香港觀眾的熱烈追捧。此次該劇由中央電視臺引進內地，速度之快有些令人意外。據記者了解，這是央視近兩年來最快引進的一部美國劇。
“靚太”是否動刀尚不知
據悉，該劇目前已經通過廣電局一審，但還需進行譯制、剪輯等后期制作，所以最后播出的時間還無法確定，不過確定是在CCTV－8頻道晚間固定的“海外劇場”欄目播出。對于引進播出的《靚太唔易做》是否會存在大量的刪減，“海外劇場”欄目負責人秦主任只含糊地表示：“《靚太唔易做》是在公共頻道播出的，在內容上應該不會有太多不好的東西。”
央視今春過年期間曾播出另一部從美國引進的熱門劇集《人人都愛雷蒙德》，但播出后的反響似乎并沒有預期中的轟動，因此只播出了一季的內容就暫停。不過央視方面認為《靚太唔易做》注重描寫當代婦女在職業與感情間的掙扎，故事比較平實，充滿生活味道，中國觀眾應該比較容易接受。
編輯：林彥婷 | 
