傳媒大亨魯珀特默多克（右）及其兒子詹姆斯默多克（左）19日出席英國議會聽證會。魯珀特默多克的妻子鄧文迪坐在后面一排，時不時提醒他保持冷靜。

　　老默多克：“這是我一生中最謙卑（humble）的一天。”

　　小默多克：“我們決心糾正錯誤，確保這類事件不再發生。”

　　本報訊傳媒大亨魯珀特默多克及其兒子詹姆斯默多克19日出席英國議會聽證會，就《世界新聞報》竊聽丑聞接受議員質詢。

　　首先發言的是詹姆斯，他對竊聽事件的受害者及其家人表示道歉和深切遺憾。老默多克插話說：“我只想說一句話，這是我一生中最謙卑（humble）的一天。”

　　小默多克則向《世界新聞報》竊聽受害者道歉，稱“這些行動不符合我們企業所追求的準則。”

　　“首先，我想說我是多么抱歉，我們對那些語音郵箱遭竊聽的人及其家屬是多么抱歉，”他說，新聞集團內的每一個人都感到非常后悔，“我們決心糾正錯誤，確保這類事件不再發生”。

　　老默多克表示，他本人不會為竊聽事件負最終責任，但會追究那些做出違法之事的下屬的責任，因為那些人辜負了他和讀者的信任。這是默多克掌控英國媒體40多年來首度面對議員質詢。

　　老默多克的得力女干將麗貝卡布魯克斯同樣于19日出席聽證會。布魯克斯現年43歲，一度擔任《世界新聞報》編輯，后升任新聞國際公司首席執行官，分管新聞集團下屬英國報紙。她本月17日遭倫敦警方逮捕。

竊聽風云

　　倫敦前警察局局長接受議會聽證

　　“我與竊聽案無關”

　　據新華社電倫敦警察局前局長保羅斯蒂芬森19日出席英國議會聽證會，否認與《世界新聞報》竊聽案有關。

　　斯蒂芬森本月17日辭職。媒體當時分析，他請辭原因有二，一是對警方調查竊聽事件不力負有責任，二是個人收受《世界新聞報》前副主編尼爾沃利斯的變相賄賂。

　　斯蒂芬森19日在聽證會上說，與竊聽丑聞相關的指控和故事令他工作分心，他因此決定辭職。

　　他當天為倫敦警察局雇用沃利斯的決定辯護。他說，沃利斯2009年在兼職警局新聞聯絡顧問時，他“沒有理由把沃利斯與竊聽案聯系在一起”。斯蒂芬森還說，他手下45名新聞官中，10人一度為《世界新聞報》上級主管企業新聞國際公司工作。

　　聽證現場

　　默多克遭襲

　　鄧文迪護夫

　　本報訊默多克參加議會聽證會還出現一幕意外插曲。在聽證會開始兩個小時后，一位40歲左右的男子，從背后襲擊老默多克，不過所幸沒有造成任何傷害。這名男子隨即被聽證會現場的警察控制住。

　　電視直播的畫面顯示，這位身穿長袖格子襯衫的男子，從老默多克的左側忽然沖向聽證席。坐在聽證席右側的小默多克首先發現不明襲擊者，他迅速躲過了襲擊并提醒父親小心。

　　老默多克的反應則沒有這么快。不過坐在第二排的默多克妻子鄧文迪，在第一時間站起來阻止襲擊者。英國媒體形容鄧文迪的這一下意識反應“猶如老虎般迅猛”。

　　電視慢鏡頭顯示，襲擊者手持塑料餐盤襲擊默多克，鄧文迪用一個類似排球扣殺的動作阻擋了襲擊者。盡管襲擊沒有給老默多克造成傷害，但是這些液狀物顯然弄臟了他的西服外套。聽證會隨即中斷約10分鐘，隨后老默多克身穿襯衣繼續參加聽證。